في المدرسة: en أم ett؟
I skolan — en eller ett?
كل اسم في السويدية يأتي معه en أو ett (مثل «a» بالإنجليزية). ستتعلم كلمات الصف، وكيف تسأل المعلم: Vad heter det på svenska?
النتيجة: ٠ / ١٩
متصفحك لا يدعم النطق الصوتي. جرّب Chrome أو Edge أو Safari.
لا يوجد صوت سويدي في جهازك، لذلك قد يكون النطق غير دقيق. الحل: افتح الدرس في متصفح Edge (فيه صوت سويدي جاهز)، أو أضف اللغة السويدية من إعدادات الكلام في جهازك.
١القاعدة
الأسماء السويدية نوعان، ولكل نوع أداة قبله بمعنى «واحد / a»:
| en-ord (الأكثر، نحو ٧٥٪) | ett-ord |
|---|---|
| en penna — قلم | ett bord — طاولة |
| en bok — كتاب | ett papper — ورقة |
| en stol — كرسي | ett fönster — نافذة |
| en dator — حاسوب | ett klassrum — صف دراسي |
| en lärare — معلّم | ett suddgummi — ممحاة |
| en elev — طالب | ett block — دفتر |
⭐ لا توجد قاعدة سهلة تقول لك أي كلمة en وأي كلمة ett. لذلك احفظ الكلمة دائمًا مع أداتها: لا تحفظ «bok» وحدها، بل «en bok».
| بالسويدية | المعنى |
|---|---|
| Vad är det? | ما هذا؟ |
| Det är en penna. | هذا قلم. |
| Vad heter det här på svenska? | ما اسم هذا بالسويدية؟ |
| Ursäkta! | عفوًا (لطلب الانتباه) |
٢سؤال المعلمة في الصف
استمع لكل جملة وكررها بصوت عالٍ. ثم أخفِ الترجمة وحاول أن تفهم وحدك.
KarimUrsäkta, vad heter det här på svenska?عفوًا، ما اسم هذا بالسويدية؟
EvaDet är en linjal.هذه مسطرة.
KarimEn linjal. Och det här?مسطرة. وهذا؟
EvaDet är ett suddgummi.هذه ممحاة.
KarimEtt suddgummi? Det är svårt!ممحاة؟ هذه صعبة!
EvaJa, lite. Och vad är det?نعم، قليلًا. وما هذا؟
KarimDet är en penna!هذا قلم!
EvaRätt! Nu har vi läxa: sidan tio i boken.صحيح! والآن عندنا واجب: الصفحة عشرة في الكتاب.
KarimOkej. Tack för idag!حسنًا. شكرًا على درس اليوم!
EvaHejdå, vi ses i morgon.مع السلامة، نراك غدًا.
٣الكلمات الجديدة
النطق المكتوب بالعربي تقريبي؛ اعتمد على زر الاستماع ▶.
en skolaالنطق: سكُولامدرسةJag går i skolan.
ett klassrumالنطق: كلاسرُومصف دراسيKlassrummet är stort.
en lärareالنطق: لِيرارِهمعلّمEva är en lärare.
en elevالنطق: إلِيڤطالبKarim är en elev.
en pennaالنطق: پِنّاقلمDet är en penna.
en bokالنطق: بُوككتابDet är en bok.
ett papperالنطق: پاپّرورقةDet är ett papper.
en datorالنطق: داتورحاسوبDet är en dator.
en stolالنطق: ستُولكرسيDet är en stol.
ett bordالنطق: بُوردطاولةDet är ett bord.
ett fönsterالنطق: فُنستِرنافذةDet är ett fönster.
en läxaالنطق: لِكساواجب منزليNu har vi läxa.
svårtالنطق: سڤُورتصعبDet är svårt!
٤التمارين
ليس عندك لوحة مفاتيح سويدية؟ استعمل الأزرار å ä ö بجانب خانة الكتابة.
أ) اختر الإجابة الصحيحة
____ penna
____ bord
____ fönster
____ lärare
Vad heter det här ____ svenska?
Det är ____ klassrum.
ب) أكمل الفراغ
Det är ____ bok.هذا كتاب.
Det är ____ papper.هذه ورقة.
Vad heter det ____ svenska?ما اسمه بالسويدية؟ · استعمل زر å
Jag skriver med en ____.أكتب بقلم.
Nu har vi ____.الآن عندنا واجب. · استعمل زر ä
Eleven sitter på en ____.الطالب يجلس على كرسي.
ج) إملاء: استمع واكتب
د) رتّب الكلمات
اضغط الكلمات بالترتيب الصحيح (واضغط كلمة لإرجاعها):
اضغط الكلمات بالترتيب الصحيح (واضغط كلمة لإرجاعها):
اضغط الكلمات بالترتيب الصحيح (واضغط كلمة لإرجاعها):
دروس مجانية جديدة كل أسبوع.▶ اشترك في القناة