الأساسيات · الدرس ٣١ من ٤٩ · مستوى مبتدئ

ترتيب الكلمات: الفعل في المكان الثاني

Ordföljd — i dag jobbar jag

هذه أهم قاعدة في السويدية كلها: الفعل يأتي دائمًا في المكان الثاني. فإذا بدأت الجملة بكلمة مثل «اليوم» أو «في المساء»، يتقدّم الفعل على الفاعل.

النتيجة: ٠ / ١٩

١القاعدة

الجملة الخبرية: الفعل في المكان الثاني دائمًا.

١٢ (الفعل)٣ (الفاعل)الباقي
Jagjobbar—i dag.
I dagjobbarjag.—
Hanslutar—klockan fem.
Klockan femslutarhan.—
Vitalar—svenska hemma.
Hemmatalarvisvenska.

📌 كلمات تأتي كثيرًا في أول الجملة: i dag, i morgon, på morgonen, på kvällen, på vintern, sen, ibland, hemma, här.

⚠️ خطأ شائع: I dag jag jobbar ✗ — الصحيح: I dag jobbar jag ✓.

٢أسبوع مشغول

استمع لكل جملة وكررها بصوت عالٍ. ثم أخفِ الترجمة وحاول أن تفهم وحدك.

AdilVad gör du i helgen, Elsa?ماذا تفعلين في عطلة الأسبوع يا إلسا؟
ElsaPå lördag jobbar jag. På söndag vilar jag.يوم السبت أعمل. يوم الأحد أرتاح.
AdilJobbar du varje lördag?هل تعملين كل سبت؟
ElsaNej, ibland. Och du?لا، أحيانًا. وأنت؟
AdilPå lördag spelar jag fotboll. Sen äter vi middag hos mina föräldrar.يوم السبت ألعب كرة القدم. ثم نتعشى عند والديّ.
ElsaTrevligt! Vad gör ni på kvällen?جميل! ماذا تفعلون في المساء؟
AdilPå kvällen tittar vi på film.في المساء نشاهد فيلمًا.

٣الكلمات الجديدة

النطق المكتوب بالعربي تقريبي؛ اعتمد على زر الاستماع ▶.

i dagالنطق: إي داگاليومI dag är det måndag.
på morgonenالنطق: پو مُورُنِنفي الصباحPå morgonen dricker jag te.
på kvällenالنطق: پو كڤِلِّنفي المساءPå kvällen läser hon.
på nattenالنطق: پو ناتِّنفي الليلPå natten sover vi.
i helgenالنطق: إي هِليِنفي عطلة الأسبوعVad gör du i helgen?
iblandالنطق: إيبلاندأحيانًاIbland jobbar jag på lördag.
varjeالنطق: ڤاريِهكلVarje dag.
vilarالنطق: ڤيلاريرتاحPå söndag vilar jag.
hemmaالنطق: هِمّافي البيتHemma talar vi arabiska.
spelar fotbollالنطق: سپيلار فُوتبُلّيلعب كرة القدمHan spelar fotboll.
tittar påالنطق: تيتّار پويشاهدVi tittar på film.
föräldrarالنطق: فُوريِلدراروالدانMina föräldrar bor i Lund.

٤التمارين

ليس عندك لوحة مفاتيح سويدية؟ استعمل الأزرار å ä ö بجانب خانة الكتابة.

أ) اختر الإجابة الصحيحة

I dag ____ jag.
أي جملة صحيحة؟
Klockan sju ____ vi frukost.
Hemma ____ svenska.
أي جملة صحيحة؟
På vintern ____.

ب) أكمل الفراغ

I morgon ____ jag till Malmö. (أسافر)غدًا أسافر إلى مالمو. · استعمل زر å
På kvällen tittar ____ på tv. (نحن)في المساء نشاهد التلفاز.
Hemma ____ vi arabiska. (نتكلم)في البيت نتكلم العربية.
På söndag ____ jag. (أرتاح)يوم الأحد أرتاح.
Klockan fem slutar ____. (هو)الساعة الخامسة ينتهي.
____ jobbar jag på lördag. (أحيانًا)أحيانًا أعمل يوم السبت.

ج) إملاء: استمع واكتب

د) رتّب الكلمات

اضغط الكلمات بالترتيب الصحيح (واضغط كلمة لإرجاعها):
اضغط الكلمات بالترتيب الصحيح (واضغط كلمة لإرجاعها):
اضغط الكلمات بالترتيب الصحيح (واضغط كلمة لإرجاعها):
دروس مجانية جديدة كل أسبوع.▶ اشترك في القناة